この猫に触るなと言われたが、彼は耳を貸さなかった – 数日後、警官が彼のドアをノックした。

触らないで！

地元の人たちの声にダニーが立ち止まっていると、小さな迷子の子猫がゆっくりとダニーの足元に近づいてきた。地元の人たちは、その生き物を抱き上げたり触ったりしないようにと、何度も何度も繰り返し叫んでいた。しかし、ダニーはスペイン語があまりわからなかった。なんとなく地元の人たちが言っていることがわかったような気がしたが、なぜ触ってはいけないのかと尋ねようとしても、彼のスペイン語は、その質問をするのに十分ではなかった。ましてや、その答えを理解することはダニーのスペイン語能力ではできなかった。